I always render out any animations or videos from adobe and then import then into the Tricaster. When I want an alpha, I use After Effects. This ensures smooth playback. I have a 460 with AE2.
NDI does have a component that will bring in video from open Adobe products, but I haven't used it. Kane might also have some utilities that might help with this.
I've used his Datalink Titler with great success when doing eSports Tourney's.