I can't remember exactly which Akiro Kurosawa film this is from ( Jidaigeki? ) but it's the final scene after a "local" has insisted on a bamboo dry run claiming a real sword duel would end in his favour.