I am using FFX for grass generation and I'm try to view it through the windshield of a truck, but when viewing it through the transparent surface I get strange artifacting, but when I remove the glass entirely my renders are fine. Notice the grass infringing on the dashboard and the widow divider. Anyone have a fix that I've missed?

Click image for larger version. 

Name:	FFXissue.jpg 
Views:	96 
Size:	107.1 KB 
ID:	118814