digitalshop
05-20-2003, 08:05 PM
To Newtek mainly:
I am the proud owner of 3 Video Toaster systems at the moment, one I got from Victor Flores about 3 years ago with serial # 7201634, and then this year, I bought another 2 systems, serial # 7220002540 and serial # 7220002733, from Jorge González, at Sistec, they run the "Video Toaster Latin Community" at http://www.toasterclub.com/index.php and, then the other guys at http://www.grupocvc.com , this guys seems to have a battle to sell, and I KNOW "GRUPO CVC" "ARE" the authorized dealers acording to http://www.newtek.com/dealers/international.html as I NOW know.
You wrote:
>Hello Victor,
>Can you please help this customer.
>Thank you,
>Ben
and then Victor wrote to me:
>Hola Fernando, desgraciadamente a la persona que acostumbras comprar tus equipos no figura dentro de la lista de distribución autorizada,
te puedo ayudar en algo.
translating mens:
>Hello Fernando, unfortunnately the people you are used to buy from does not appear in the authorized dealers list, can I help you.
(ironic?)...So, now, am I left in the middle of the ocean here? do I have to look for a refound on my latest Toasters? are my VT2s "pirate hardware & software"?
I'M VERY WORRIED ABOUT THIS, SINCE I KNOW BOTH GUYS (VICTOR AND JORGE) FOR YEARS NOW, AND IT HAPPENNED THAT JORGE GOT ME A BETTER DEAL!!!
AND I DIDN'T KNOW ABOUT THE AUTHORIZED DEALERS.....
I'm a Video toaster User AND much more a LIGHTWAVE user since the beggining of the 90's, and I'm asking for you help here.
Thanks a lot.
Fernando Gonzalez S.
DIGITAL SHOP
Rochester No.30-201
Col. Napoles C.P.03810
Mexico, D.F.
(525)91513896
(525)56879663
(525)50332711
digitalshop@cablevision.net.mx
fer@digitalshopfx.com
www.digitalshopfx.
I am the proud owner of 3 Video Toaster systems at the moment, one I got from Victor Flores about 3 years ago with serial # 7201634, and then this year, I bought another 2 systems, serial # 7220002540 and serial # 7220002733, from Jorge González, at Sistec, they run the "Video Toaster Latin Community" at http://www.toasterclub.com/index.php and, then the other guys at http://www.grupocvc.com , this guys seems to have a battle to sell, and I KNOW "GRUPO CVC" "ARE" the authorized dealers acording to http://www.newtek.com/dealers/international.html as I NOW know.
You wrote:
>Hello Victor,
>Can you please help this customer.
>Thank you,
>Ben
and then Victor wrote to me:
>Hola Fernando, desgraciadamente a la persona que acostumbras comprar tus equipos no figura dentro de la lista de distribución autorizada,
te puedo ayudar en algo.
translating mens:
>Hello Fernando, unfortunnately the people you are used to buy from does not appear in the authorized dealers list, can I help you.
(ironic?)...So, now, am I left in the middle of the ocean here? do I have to look for a refound on my latest Toasters? are my VT2s "pirate hardware & software"?
I'M VERY WORRIED ABOUT THIS, SINCE I KNOW BOTH GUYS (VICTOR AND JORGE) FOR YEARS NOW, AND IT HAPPENNED THAT JORGE GOT ME A BETTER DEAL!!!
AND I DIDN'T KNOW ABOUT THE AUTHORIZED DEALERS.....
I'm a Video toaster User AND much more a LIGHTWAVE user since the beggining of the 90's, and I'm asking for you help here.
Thanks a lot.
Fernando Gonzalez S.
DIGITAL SHOP
Rochester No.30-201
Col. Napoles C.P.03810
Mexico, D.F.
(525)91513896
(525)56879663
(525)50332711
digitalshop@cablevision.net.mx
fer@digitalshopfx.com
www.digitalshopfx.