add vortex texture to hypervoxels

[composermanII]

adding a vortex texture to at least the volume and sprite modes of the hypervoxel hypertexture settings would be great.